Thema: Dialekte im Larp
| << Crimean orcs. It is interesting to hear from you. - Nordmannen gesucht, Besser... >> |
| Autor |
Nachricht | |
Tailorn

Alter: 16 Anmeldedatum: 29.09.2011 Beiträge: 111 Wohnort: Schongau
|
Direktlink | Verfasst am: 08.01.2012, 23:05 Titel: |
|
|
Na klar, du kannst auch bei einem Russen verstehen was er will, auch wenn der die Sprache nicht spricht ( War nat. jezt etwas überspitzt, ich weiß was du meinst)
| Zitat: | | nervige Geräusche gehen direkt ins Mark, |
Naja würdest du jezt einen fremden Akzent/Dialekt als nerviges Geräusch bezeichnen?
Wirkliche Fremdsprachen halte ich im Larp eher für nicht geeignet, das ist dann meistens einfach zu sehr OT.
[/quote] _________________ LG von mir  |
|
| Nach oben |
|
 |
inLarp

|
|
| Nach oben |
|
 |
Hubert

Anmeldedatum: 03.05.2010 Beiträge: 178
|
Direktlink | Verfasst am: 09.01.2012, 13:13 Titel: |
|
|
Jocke: Ok, das geht. Klingt für mich ein wenig so wie der Versuch eines Zürchers, Hochdeutsch zu sprechen
| Tailorn hat Folgendes geschrieben: | | Ich würde sagen dass verstehn die meisten larper, die noch nie in der schweiz gewesen sind nicht. xD |
Du verstehst es vermutlich perfekt als Schongauer, oder? Solche Dialekte wie das Lechroanerisch, die zwischen 2 Sprachräumen entstanden sind, faszinieren mich sehr.
Wenn ich meinen Dialekt spreche, dann hilft es mir für meine Immersion, möglichst alte, nicht mehr gebräuchliche Wörter des Dialekts zu verwenden. So spreche ich zwar meinen eigenen Dialekt, aber doch anders als im Alltag, vielleicht hilft dir das auch als Tipp.
Ein einfacher Schritt in meinem Fall ist es auch, sämtliche Italianismen wegzulassen. Sobald ich italienisch fluche, habe ich meine Rolle verlassen  |
|
| Nach oben |
|
 |
Lorenz

Alter: 32 Anmeldedatum: 15.06.2009 Beiträge: 1091 Wohnort: Köln
|
Direktlink | Verfasst am: 09.01.2012, 13:28 Titel: |
|
|
Dialekte sind was feines, ich hab aber mit Lorenz keinen
Dafür fällt der Ritterbund, wenn wir als NSC mal wieder Bauern/einfaches Volk machen, komplett ins rheinisch-kölsche. Ist irgendwie so ein Automatismus: Einer fängt an, alle anderen machen mit. Passt dann hervorragend, wenn man ordinär klingen will, ohne es zu sein
Das mit dem Abfärben von Akzenten kann ich bestätigen. Meine Frau hat auf ihrem letzten Con eine NSC-Wahrsagerin mit "furchtbarem" russischem Dialekt gespielt. Und nach einer Minute im Gespräch mit ihr haben den dann auch alle übernommen, da wars völlig egal ob das SC, NSC oder SL war
War zum Teil brüllend komisch. |
|
| Nach oben |
|
 |
Tailorn

Alter: 16 Anmeldedatum: 29.09.2011 Beiträge: 111 Wohnort: Schongau
|
Direktlink | Verfasst am: 09.01.2012, 14:28 Titel: |
|
|
Ich verstehe schweizerisch recht gut, ja : D Aber das liegt daran dass wir in der Schweiz Freunde haben^^ Österreich und die Schweiz sind ja nur ein eckchen weg Zum tanken gehts dann auch immer nach österreich.
Wir in Schongau sprechen (wenn mit dialekt, die meisten sprechen hochdeutsch) eigtlich ein sehr gut verständliches Bayrisch.
(meiner ansicht nach xD) Aber sobald man in die umliegenden dörfer geht...
Ich könnte mir släsisch(oder wie auch immer schlesien halt ) beibringen lassen xD Meinen eigenen Dialekt werd ich sowieso nicht benutzen, für nen Nordmann bringts dass nich so
Aber danke für den tipp ältere wörter hmm.. _________________ LG von mir  |
|
| Nach oben |
|
 |
inLarp

|
|
| Nach oben |
|
 |
|
|
|
Gehe zu Seite Zurück 1, 2, 3, 4 |
| |
Seite 4 von 4 |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
Larp,
Larp Forum,
Larp Shop,
Larp Waffen,
Larp Bilder,
Larp Mittelalter,
Larp Schwert ,
Larp Rüstung ,
Larp Videos ,
Larp Ausrüstung ,
Larp Kleidung ,
Fantasy Bücher
Larp Forum Sitemap:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190
|